Friday 2009-09-25

mon bureau...

今仕事で日本に帰国しています。今週からはお客様が来られるので帰国までまったく自由時間が取れません・・・

Je suis au Japon jusqu'au 12 octobre pour mon travail. Ce WE mon maître arrive ici alors je dois m'occuper de lui jusqu'à la fin...

やっとソファーが来て、あとはサイドテーブルを買うだけ。私の書斎は完成しつつあります!

Enfin, mon canapé de Natuzzi est arrivé!! Maintenant il faut que j'achète une table basse.

IMG_2321.JPG


窓際のワインセラーの隣にある変なサボテン・・・師匠が持って来た・・・

Oui...il y a un cactus bizarre... mon maître l'a amené...

IMG_2320.JPG


posted by Midoc at 01:15 | Comment(0) | Autres / その他
この記事へのコメント / Write your comment for this article
コメントを書く/ Write your comment
名前 / Your Name or Nick Name:

メールアドレス / Your E-mail:

ホームページ / Your Web Site:

コメント / Comment:

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。