Friday 2006-02-10

Trimbach / トリンバック

先日「来週末までにセラーに12本分のスペースを・・・」と書いた原因はこれ。トリンバックの現行ヴィンテージの「クロ・サン・チューヌ」は入手可能ですが、オールド・ヴィンテージ(70年代)は入手困難。しかもヴァダンジュ・タルディヴとくれば入手不可。 トリンバックと親しいスイス人インポーターに1年弱頼み続け、やっと入手したこのワイン・・・1973,1979,1981年の Sec & VTリリース最後の年の1989年。買わないわけにはいきません。全部買い占めました(といっても全部で12本)。おかげでセラー内はトリンバックだらけ。

Il y a quelques semaines, j'ai écrit "je dois vider un peu ma cave pour libérer un espace pour 12 bouteilles"...c'est à cause de "Trimbach Clos Sainte Hune" 1973, 1979,1981 sec, ensuite 1989 Vendanges Tardives. J'ai cherché depuis très très longtemps mais je n'ai pas pu trouver au Japon. Donc j'ai tout acheté (en total 12 bouteilles).

Trimbach 1.jpg




posted by Midoc at 18:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | Vin / ワイン
この記事へのコメント / Write your comment for this article
コメントを書く/ Write your comment
名前 / Your Name or Nick Name:

メールアドレス / Your E-mail:

ホームページ / Your Web Site:

コメント / Comment:

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。