Tuesday 2006-10-24

Bolet 3 / ポルチーニ3

市場で買ったポルチーニ。もうすぐ食べられない、といいつつまだ市場に出ているから思わず買ってしまった。今回は1個だけ入ってました(もうええって・・・)

Encore des bolets que j'ai achetés au marché, bientôt on ne peut plus en trouver, mais ils sont toujours au marché. Cette fois, j'en ai trouvé qu'un...(ça suffit!?)

1022 vers.jpg


今日は簡単に生ポルチーニを使ったパスタ。キノコが甘い。香りもいいけど、甘みがあってホントに美味しい!

Pâtes aux bolets. Ils sont très parfumés et bons!

1022 pates au bolet.jpg


ワインは・・・と言いたいところなんだけど、体調不良で抗生物質を飲んでいるから、お酒はダメ・・・

Et vin de...??? je prends un médicament antibiotique, donc je ne peux pas boire ce soir...



posted by Midoc at 03:55 | Comment(2) | TrackBack(0) | - Italien
この記事へのコメント / Write your comment for this article
がっはっはっはっは!! おめでとう!!
また出たな・・・。 っま自然で育ってるキノコって事だよ。
Posted by Yoshi at 2006-10-25 00:00
もうね、どんなキノコ買ってもチェックするくらいトラウマになってるのよ・・・

安心してそのまま食えるのは椎茸とマッシュルームだけやな・・・
Posted by Midoc→Yoshi at 2006-10-25 02:51
コメントを書く/ Write your comment
名前 / Your Name or Nick Name:

メールアドレス / Your E-mail:

ホームページ / Your Web Site:

コメント / Comment:

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。